Prestations

Les différentes prestations proposées par Angela Sabater.

​​​​​​​

​​​​​​​Elle vous garantit également la ponctualité et une politique de confidentialité sans failles.

​​​​​​​Elle s'engage ainsi à respecter le secret le plus absolu sur les dossiers qui lui sont transmis ainsi que la sécurité et la confidentialité des données personnelles de ses clients, conformément à la loi de protection des données.
​​​​​​​

Présentation des services

Les services proposés par Angela Sabater sont les suivants :

• Traductions dans les domaines techniques, culturels, juridiques, informatiques, économiques, commerciaux, administratifs, etc. 
• Authentification : apostille et légalisation
• Rédaction de tous types de documents
• Langues : luxembourgeois, allemand, anglais, français, italien, espagnol, portugais

Pour ce qui est de la légalisation des documents destinés à l'étranger, il s'agit d'une formalité qui permet d’attester l’authenticité d’une traduction établie au Luxembourg.

L’apostille désigne la procédure de légalisation simplifiée instaurée par la Convention de La Haye du 5 octobre 1961 (bureau des passeports, visas et légalisations du Ministère des affaires étrangères).​​​​​​​
​​​​​​​

Angela Sabater prend en charge la traduction de vos documents juridiques mais également de tous vos documents administratifs plus ordinaires comme par exemple les CV, les lettres de motivation, les diplômes, les fiches techniques, les guides d'utilisation, les notices, les mails, etc.

Tous ces documents doivent en effet être traduits de manière très rigoureuse car la moindre petite erreur d'interprétariat peut avoir des conséquences dramatiques, surtout dans le monde de l'entreprise. Il est donc primordial de faire appel à une traductrice professionnelle qui saura vous éviter ces désagréments.

Votre traductrice et interprète vous offre également ses services pour effectuer la traduction des textes commerciaux, de contenus web, des documents médicaux... Quel que soit le type de traduction que vous souhaitez lui confier, n'hésitez pas à la contacter afin d'obtenir un devis rapide et personnalisé et de commencer à dialoguer avec elle afin de lui exposer vos attentes.
​​​​​​​

Faites appel à une traductrice professionnelle qui saura établir une relation de confiance.

Angela Sabater met tout en œuvre pour instaurer une relation basée sur le dialogue et la confiance avec sa clientèle.
​​​​​​​Tout comme un avocat ou certains autres corps de métier, vous devez en effet pouvoir avoir totalement confiance en elle.
Les documents que vous lui confiez sont confidentiels et elle s'engage donc à respecter le secret le plus absolu.

Pour plus d'informations, contactez-moi par e-mail à l’adresse suivante : angelsab@gmail.com